doleriukai
Žodis "doleriukai" jaunimo kalboje dažniausiai reiškia pinigus, ypač grynuosius. Tai yra žargoninis, šiek tiek šmaikštus arba švelnus būdas apibūdinti pinigus, lyginti su oficialia valiuta – JAV doleriais, nors gali būti vartojamas ir kalbant apie eurus ar kitą valiutą.
Ką reiškia "doleriukai" kontekstuose:
- "Reikia užsidirbti doleriukų" = reikia užsidirbti pinigų.
- "Turiu šiek tiek doleriukų kišenėje" = turiu šiek tiek grynuosius pinigus.
- "Išleidau visus doleriukus" = išleidau visus pinigus.
Alternatyvūs jaunimo žargoniniai žodžiai pinigams:
- "Šaibos" – labai dažnas atitikmuo.
- "Babkės" – šnekamoji kalba.
- "Marmalas" – retesnis, bet kartais vartojamas.
- "Kapai" – iš angl. kalbos žodžio "cash".
Tai neoficialus, šnekamasis žodis, kurį dažniausiai vartoja jaunesnioji karta pokalbiuose su draugais arba neformalioje aplinkoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.