dirikas
Žodis "dirikas" jaunimo kalboje reiškia "darbšti, stropus, atsakingas žmogus", dažniausiai vartojamas šiek tiek ironiškai ar juokais.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Vakar visą dieną mokėmės, jis tikras dirikas!" (pagirtinai apie stropų žmogų)
- "Dirikai jau pradėjo ruoštis sesijai, o mes dar atidėliojam." (su švelnia ironija)
Kilme ir atspalviai:
Žodis kildinamas iš bendrinės kalbos žodžio "dirbti", bet jaunimo žargone įgauna papildomų atspalvių:
- Gali būti komplimentas, jei žmogus vertinamas už stropumą.
- Kartais vartojamas pajuokauti, pabrėžiant pernelyg didelį atsidavimą darbui/mokymuisi.
- Retkarčiais – švelnus priekabiavimas ("na, tu mūsų dirikas!").
Alternatyvos:
- "Darbinukas" – panašią reikšmę, dažnai mažinamaja forma.
- "Stropuolis" – labiau bendrinė kalba.
Svarbu: Kontekstas lemia, ar tai pagyrimas, ar ironija. Jaunimas dažnai vartoja tokius žodžius norėdami lengvai, neoficialiai apibūdinti pažįstamų charakterį ar elgesį.
- Terminai: dirikas
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.