Jaunimo kalboje žodis „dezodoras“ dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme (higienos priemonė prieš prakaitą), o kaip metafora ar šnekamoji frazė, reiškianti:
1. „Pateisinimas, pasiteisinimas“ – kai kas nors bando „užsimaskuoti“ savo elgesį, klaidas ar problemą, lyg naudotų „dezodorantą“, kad užslėptų nemalonų kvapą (t.y., realią situaciją).
Pavyzdys: „Nebekalbėk, tavo pasiteisinimai – tai tik toks dezodoras, kad nesmirdėtų tavo klaidos.“
2. „Bandymas atkreipti dėmesį ar pasirodyti gerai“ – pvz., kai žmogus per daug stengiasi „gražiai atrodyti“ socialinėje situacijoje, bet tai atrodo dirbtinai.
Pavyzdys: „Jo postas Facebooke apie labdarą – grynas dezodoras, nori atrodyti geresnis už kitus.“
3. „Pseudo-sprendimas, kuris tik maskuoja problemą“ – kai veiksmai ar žodžiai nesprendžia esmės, o tik slėpia simptomus.
Pavyzdys: „Mokytojų atlyginimų didinimas be švietimo sistemos reformos – tai tik dezodoras.“
Šis žargonas atsirado dėl dezodoranto funkcijos – jis nepašalina prakaito, o tik užmaskuoja kvapą. Taigi jaunimas šią asociaciją perkelia į situacijas, kai kas nors bandoma „užmaskuoti“ nepatogumą, bet ne išspręsti jo iš esmės.
Kontekstas: Dažniausiai vartojama kritiškai ar ironiškai, pabrėžiant netikrumą ar veiklos nebuvimą. Populiaru tarp paauglių ir jaunų suaugusiųjų, ypač socialiniuose tinkluose ar pokalbiuose apie elgesį, politiką, santykius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.