detlas

„Detlas“ jaunimo kalboje reiškia nusivylimą, nuobodulį ar nepatenkintumą situacija, žmogumi ar įvykiu. Tai yra emocinis atsakas, kai kažkas nepatinka, erzina ar atrodo nuobodu.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šitas filmas buvo visiškas detlas“ (t. y. filmas buvo nuobodus ar prastas).
- „Detlas su šiuo oru, visą dieną lija“ (reiškia nepasitenkinimą oru).

Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „де́тла“ (detla), kuris reiškia „kankinimas, kančia“, tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis dažniau vartojamas švelnesne prasme – kaip šiek tiek pablaškytas, neformalus įvardijimas neigiamai patirčiai.

Dėmesio: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas daugiausia pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose, bet ne tinkamas oficialiai ar rašytinei kalbai.

Įrašas
Paaiškinimas	„Detlas“ jaunimo kalboje reiškia nusivylimą, nuobodulį ar nepatenkintumą situacija, žmogumi ar įvykiu. Tai yra emocinis atsakas, kai kažkas nepatinka, erzina ar atrodo nuobodu. Pavyzdžiai vartojimo: - „Šitas filmas buvo visiškas detlas“ (t. y. filmas buvo nuobodus ar prastas). - „Detlas su šiuo oru, visą dieną lija“ (reiškia nepasitenkinimą oru). Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „де́тла“ (detla), kuris reiškia „kankinimas, kančia“, tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis dažniau vartojamas švelnesne prasme – kaip šiek tiek pablaškytas, neformalus įvardijimas neigiamai patirčiai. Dėmesio: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas daugiausia pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose, bet ne tinkamas oficialiai ar rašytinei kalbai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.