depresuoti

Jaunimo kalboje žodis „depresuoti“ dažniausiai reiškia „jaustis blogai, prislėgtai, liūdnai arba netekti motyvacijos“, bet jis vartojamas kiek lengvesniu, neformaliu tonu, palyginti su klinikine depresija.

Pagrindinės reikšmės ir niuansai:


1. Būti liūdnam / prislėgtam
Pvz.: „Šiandien labai depresuoju – visai neturiu nuotaikos.“


2. Nusivilti / jaustis nusiminęs dėl kažko
Pvz.: „Depresuoju, nes atšauktas koncertas.“


3. „Nuotaika žema“ (kaip emocinė būsena, o ne diagnozė)
Pvz.: „Po to filmo visai depresavau – toks niūrus buvo.“


4. Ironiškas ar perdėtas vartojimas
Kartais jaunimas vartoja šį žodį net apie mažus nusivylimus, pvz.: „Depresuoju, nes išsinešė paskutinę pyragą.“ – čia dažnai būna humoristinis perteklinis dramatiškumas.

Svarbu: Jaunimas retai turi omenyje medicinine depresijos reikšmę (psichinį sutrikimą). Tai dažniau – emocinė reakcija į situaciją. Tačiau kontekstas visada svarbus: jei žmogus kalba apie ilgalaikį nenorėjimą keltis iš lovos, beviltiškumą ar apie savižalą – tai gali būti rimtesnis signalas.

Alternatyvūs jaunimo žodžiai su panašia reikšme:
- „būti down“ (iš angl. kalbos)
- „niūrūs“
- „prislėgtas“
- „melti“ (šnek. – liūdėti, sielvartauti)

Jei turi konkrečios situacijos – galiu padėti iššifruoti!



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'depresuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė