Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "debesis" dažnai vartojamas ne tiesiogine prasme (kaip meteorologinis reiškinys), o kaip metafora ar šnekamoji išraiška, priklausomai nuo konteksto. Štai keletas galimų reikšmių:
1. Būti apsvaigus/narkotikų įtakoje
Pavyzdžiui: "Jis buvo visiškai debesyje po to vakarėlio" – reiškia, kad žmogus buvo apsvaigęs nuo alkoholio ar kitų substancijų.
2. Būti labai laimingam, jaustis nepaprastai gerai
Pavyzdžiui: "Po to pasimatymo ji jaučiasi kaip debesyse" – tai gali reikšti euforiją, susijusią su meile ar džiaugsmu.
3. Būti atsietam, nesikoncentruotam, "svajoti"
Pavyzdžiui: "Nebūk debesyje, susikaupk į pamoką!" – taip gali būti pavadintas žmogus, kuris yra mintimis "kitur".
4. Būti ne realybėje, nesuvokti akivaizdžių dalykų
Pavyzdžiui: "Tu visiškai debesyje, jei manai, kad taip lengva" – šiek tiek kritiška pastaba apie nerealistinius lūkesčius.
Svarbu: Reikšmė labai priklauso nuo konteksto, intonacijos ir pokalbio situacijos. Jaunimas dažnai naudoja tokius žodžius kūrybiškai, todėl geriausia visada atkreipti dėmesį į tai, kaip ir kada sakoma.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.