dabėgti

„Dabėgti“ jaunimo kalboje reiškia greitai pabėgti, atsitraukti arba pasišalinti iš kokios nors situacijos, dažniausiai kai ji tampa nemaloni, gėdinga, nepatogi arba tiesiog norisi jos išvengti.

Šis žodis yra žargonizmas, sudarytas iš dviejų dalių:
- „dab“ – kilęs iš internetinio memų / jaunimo žargono, reiškiančio „dabar“ arba „šiuo metu“ (iš angl. dab, taip pat susijęs su populiariais judesiais ar poza).
- „bėgti“ – tiesiogine prasme reiškiantis pabėgimą.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Čia kažkaip awkward, gal geriau tiesiog dabėgt?“ (čia kažkaip nemalonu, gal geriau tiesiog pabėgt?)
- „Kai pamatė mokytoją, iš karto dabėgo.“
- „Party buvo nuobodu, tai mes dabėgom anksčiau.“

Tai neoficiali, šnekamoji kalba, dažniausiai vartojama tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.

• Terminai: dabėgti

Įrašas
Paaiškinimas	„Dabėgti“ jaunimo kalboje reiškia greitai pabėgti, atsitraukti arba pasišalinti iš kokios nors situacijos, dažniausiai kai ji tampa nemaloni, gėdinga, nepatogi arba tiesiog norisi jos išvengti. Šis žodis yra žargonizmas, sudarytas iš dviejų dalių: - „dab“ – kilęs iš internetinio memų / jaunimo žargono, reiškiančio „dabar“ arba „šiuo metu“ (iš angl. dab, taip pat susijęs su populiariais judesiais ar poza). - „bėgti“ – tiesiogine prasme reiškiantis pabėgimą. Pavyzdžiai vartojimo: - „Čia kažkaip awkward, gal geriau tiesiog dabėgt?“ (čia kažkaip nemalonu, gal geriau tiesiog pabėgt?) - „Kai pamatė mokytoją, iš karto dabėgo.“ - „Party buvo nuobodu, tai mes dabėgom anksčiau.“ Tai neoficiali, šnekamoji kalba, dažniausiai vartojama tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.