„Čiornai“ jaunimo kalboje reiškia juodai arba labai blogai, nemaloniai, prastai. Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „чёрный“ (juodas), pritaikytas lietuvių jaunimo šnekamojoje kalboje.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Vakar buvo čiornai“ – reiškia, kad vakar buvo labai bloga diena, nepasisekė.
- „Čiornai atrodo“ – gali reikšti, kad kažkas atrodo juodai (pvz., drabužiai) arba kad situacija atrodo beviltiška.
Šis žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp paauglių ar jaunimo, tačiau nėra tinkamas oficialioje ar rašytinėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.