cvekas

„Cvekas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „cigaretė“ arba „rūkymas“. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuriuo jauni žmonės gali įvardyti cigaretę ar patį rūkymo veiksmą.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Paimk cveką“ – „Paimk cigaretę“.
- „Varom į cveką“ – „Eime parūkyti“.
- „Turi cveką?“ – „Turi cigaretę?“.

Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „цвекá“ (cvekà), kuris taip pat reiškia cigaretę. Tokie žargoniniai variantai dažnai atsiranda dėl įvairių kalbų įtakos (šiuo atveju rusiškos), ypač tarp jaunesniojo amžiaus grupės.

Svarbu: Šis terminas yra žargonas, nevartotinas formalioje ar oficialioje kalboje. Be to, rūkymas kenkia sveikatai, todėl nerekomenduojama šio įpročio.

• Terminai: cvekas

Įrašas
Paaiškinimas	„Cvekas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „cigaretė“ arba „rūkymas“. Tai yra žargoninis, neformalus žodis, kuriuo jauni žmonės gali įvardyti cigaretę ar patį rūkymo veiksmą. Pavyzdžiai vartojimo: - „Paimk cveką“ – „Paimk cigaretę“. - „Varom į cveką“ – „Eime parūkyti“. - „Turi cveką?“ – „Turi cigaretę?“. Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „цвекá“ (cvekà), kuris taip pat reiškia cigaretę. Tokie žargoniniai variantai dažnai atsiranda dėl įvairių kalbų įtakos (šiuo atveju rusiškos), ypač tarp jaunesniojo amžiaus grupės. Svarbu: Šis terminas yra žargonas, nevartotinas formalioje ar oficialioje kalboje. Be to, rūkymas kenkia sveikatai, todėl nerekomenduojama šio įpročio.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.