cirkas

"Jaunimo kalboje" (lietuvių jaunimo žargone) žodis "cirkas" dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme (kaip pramogų įstaiga ar pasirodymas), o kaip metafora, reiškianti:


1. Chaotiška, bekryptė situacija – pvz., "Čia visiškai cirkas!" (t.y., viskas netvarkinga, sumaištyje, be jokios logikos).

2. Absurdiška ar nesąmoninga veikla – kai kas nors vyksta be prasmės, kvailai ar netikėtai.

3. "Trijukas" (žargonu) – nepatenkinamas įvertinimas mokykloje (skaičius 3). Pvz., "Gavau cirką iš matematikos".

4. Nemalonus renginys ar situacija – pvz., "Vakar buvo toks cirkas su tais klausimais!" (t.y., nepatogus, sudėtingas pokalbis ar įvykis).

Pavyzdžiai jaunimo kalboje:
- "Šitas koncertas – grynas cirkas!" (viskas disorganizuota, chaosas).
- "Mokytoja užrėmė – dabar turėsim cirką per kontrolinį" (bus sunku, chaotiška).
- "Gavau cirką, bet bent neiškirto" (gavau tris, bet neblogai).

Šis žargoninis vartojimas atspindi humoro, ironijos ar nusivylimo atspalvį – dažnai jaunimas taip apibūdina situacijas, kurios atrodo juokingos, painios ar neprofesionalios.

• Terminai: cirkas
• Sapnininkas: Cirkas

Įrašas
Paaiškinimas	"Jaunimo kalboje" (lietuvių jaunimo žargone) žodis "cirkas" dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme (kaip pramogų įstaiga ar pasirodymas), o kaip metafora, reiškianti: 1. Chaotiška, bekryptė situacija – pvz., "Čia visiškai cirkas!" (t.y., viskas netvarkinga, sumaištyje, be jokios logikos). 2. Absurdiška ar nesąmoninga veikla – kai kas nors vyksta be prasmės, kvailai ar netikėtai. 3. "Trijukas" (žargonu) – nepatenkinamas įvertinimas mokykloje (skaičius 3). Pvz., "Gavau cirką iš matematikos". 4. Nemalonus renginys ar situacija – pvz., "Vakar buvo toks cirkas su tais klausimais!" (t.y., nepatogus, sudėtingas pokalbis ar įvykis). Pavyzdžiai jaunimo kalboje: - "Šitas koncertas – grynas cirkas!" (viskas disorganizuota, chaosas). - "Mokytoja užrėmė – dabar turėsim cirką per kontrolinį" (bus sunku, chaotiška). - "Gavau cirką, bet bent neiškirto" (gavau tris, bet neblogai). Šis žargoninis vartojimas atspindi humoro, ironijos ar nusivylimo atspalvį – dažnai jaunimas taip apibūdina situacijas, kurios atrodo juokingos, painios ar neprofesionalios.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.