Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "cigaras" dažnai vartojamas kaip švelnus ar juokingas pakeitimas žodžiui "penis", t. y. kaip eufemizmas arba žargoninis žodis lytiniam organui nusakyti. Toks vartojimas yra paplitęs pokalbiuose tarp draugų, internete (pvz., memuose, socialiniuose tinkluose) arba kaip sąmoningas "užmaskavimas", kad išvengti tiesioginio ar grubaus žodžio.
Pavyzdžiai:
- "Nepyk, bet jis per daug kalba apie savo cigarą" (kontekste gali reikšti, kad kažkas pernelyg girtavauja savo lytiniu organu ar seksualiniais pasiekimais).
- Memuose ar juokeliuose gali būti vaizduojamas cigaras kaip dviprasmiškas vaizdinys.
Svarbu: Ši reikšmė nėra visuotinai priimta formalioje kalboje ar visuomenėje – tai labiau žargonas, kurį supranta tam tikros grupės (dažniausiai jaunimas). Tradiciškai "cigaras" reiškia tobako gaminį, vartojamą rūkymui (pvz., Havana cigaras).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.