chrėnovas

„Chrėnovas“ – tai žargoninis žodis, vartojamas jaunimo kalboje, kuriuo apibūdinamas nevykęs, nemandagus, nemalonus ar keistas vyras. Dažnai jis naudojamas kaip šiek tiek paniekinamas ar juokaujantis apibūdinimas, pavyzdžiui:

- „Koks chrėnovas!“ (t. y. „Koks keistas/nevykėlis!“)
- „Nesielok kaip chrėnovas.“ (t. y. „Nesielok kvailai/nevykėliškai.“)

Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „хреново“ (tariama „chrenovo“), kuris reiškia „blogai“ ar „prastai“, o šaknis „хрен“ (chren) tiesiogine prasme reiškia „krieną“, bet šnekamojoje kalboje gali būti naudojama kaip švelnesnė keiksmažodžio alternatyva.

Jaunimas šį žodį dažnai vartoja neoficialioje komunikacijoje (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose), norėdami pabrėžti, kad kažkas elgiasi neadekvatai, keistai ar nemandagiai. Reikia atsiminti, kad tai nėra literatūrinis žodis, o žargonizmas, tinkamas tik neformaliam bendravimui.

Įrašas
Paaiškinimas	„Chrėnovas“ – tai žargoninis žodis, vartojamas jaunimo kalboje, kuriuo apibūdinamas nevykęs, nemandagus, nemalonus ar keistas vyras. Dažnai jis naudojamas kaip šiek tiek paniekinamas ar juokaujantis apibūdinimas, pavyzdžiui: - „Koks chrėnovas!“ (t. y. „Koks keistas/nevykėlis!“) - „Nesielok kaip chrėnovas.“ (t. y. „Nesielok kvailai/nevykėliškai.“) Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „хреново“ (tariama „chrenovo“), kuris reiškia „blogai“ ar „prastai“, o šaknis „хрен“ (chren) tiesiogine prasme reiškia „krieną“, bet šnekamojoje kalboje gali būti naudojama kaip švelnesnė keiksmažodžio alternatyva. Jaunimas šį žodį dažnai vartoja neoficialioje komunikacijoje (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose), norėdami pabrėžti, kad kažkas elgiasi neadekvatai, keistai ar nemandagiai. Reikia atsiminti, kad tai nėra literatūrinis žodis, o žargonizmas, tinkamas tik neformaliam bendravimui.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.