centras

Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "centras" dažnai vartojamas kaip:


1. Įdomus, populiarus, "kietas" dalykas ar žmogus
Pvz.: "Šitas džinsai yra centras!" (t. y. labai geri, stilingi, patinka).
"Šitas filmas – tikras centras!" (labai įdomus, "užkabina").


2. Kažkas, kas sukelia susidomėjimą ar yra "pagrindinis dalykas"
Pvz.: "Jo nauja muzika yra centras" (ypač gera, verta dėmesio).


3. Kartais – kaip pabrėžimas, kad kažkas yra "tikras" ar "auksinis"
Pvz.: "Tai centras pasiūlymas!" (puiki idėja).

Kilimas:
Šis reikšmės poslinkis greičiausiai atėjo iš anglų kalbos žodžio "central" arba posakio "that's so central", nors lietuvių kalboje įgavo savitą atspalvį. Jaunimas dažnai perima ir adaptuoja užsienio kalbų žodžius, suteikdamas jiems naują, neformalią prasmę.

Pastaba:
Šis vartojimas yra labai neformalus, dažniausiai girdimas tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų pokalbiuose, socialiniuose tinkluose. Standartinėje lietuvių kalboje "centras" vis dar reiškia vidurį, pagrindinę vietą ar įstaigą (pvz., pramogų centras, miesto centras).



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'centras' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė