Lietuvių jaunimo kalboje žodis "cekavas" (kartais rašomas ir kaip "cekava") reiškia "pinigus" arba "grynuosius". Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, norint nusakyti pinigus arba sumą pinigų.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Turiu šiek tiek cekavo, galim nusipirkti picą."
- "Reikia surinkti daugiau cekavo, kad nusipirktum naują žaidimą."
Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio "деньги" (pinigai), kuris jaunimo slenge kartais sutrumpinamas arba iškraipomas. Tai vienas iš daugelio pavyzdžių, kaip lietuvių jaunimo kalba perima ir adaptuoja žodžius iš kitų kalbų, ypač iš anglų ir rusų.
Jei turi daugiau klausimų apie jaunimo žargoną ar kitas temas, klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.