bumbačius

„Bumbačius“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia kūdikį, mažą vaiką arba naudojama kaip švelnus, šmaikštus žodis apibūdinti mažam vaikui, dažnai su šiek tiek juokingu ar mielu atspalviu. Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, kilęs iš žodžio „bumba“ (gali reikšti rutuliuką, apvalų daiktą) arba susijęs su vaiko išvaizda – apvalūs skruostai, apskriti formos.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Pažiūrėk į tą mielą bumbačių!“ (nusakant mažą vaiką)
- „Pas mus šeimoje atsirado naujas bumbačius.“ (apie naujagimį)

Žodis nėra oficialus, gali būti vartojamas ir kaip mielinimas ar mažybinė forma. Jaunimas jį naudoja neoficialioje, šnekamojoje kalboje, kartais ir tarp draugų, kalbant apie vaikus šmaikščiu tonu.

Jei norite tiksliau – tai panašu į rusiškos kilmės žargoninį žodį „буба“ (buba) ar lietuvišką „kūdikis“, tik su jaunišku posmėliu.

Įrašas
Paaiškinimas	„Bumbačius“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia kūdikį, mažą vaiką arba naudojama kaip švelnus, šmaikštus žodis apibūdinti mažam vaikui, dažnai su šiek tiek juokingu ar mielu atspalviu. Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, kilęs iš žodžio „bumba“ (gali reikšti rutuliuką, apvalų daiktą) arba susijęs su vaiko išvaizda – apvalūs skruostai, apskriti formos. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Pažiūrėk į tą mielą bumbačių!“ (nusakant mažą vaiką) - „Pas mus šeimoje atsirado naujas bumbačius.“ (apie naujagimį) Žodis nėra oficialus, gali būti vartojamas ir kaip mielinimas ar mažybinė forma. Jaunimas jį naudoja neoficialioje, šnekamojoje kalboje, kartais ir tarp draugų, kalbant apie vaikus šmaikščiu tonu. Jei norite tiksliau – tai panašu į rusiškos kilmės žargoninį žodį „буба“ (buba) ar lietuvišką „kūdikis“, tik su jaunišku posmėliu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.