Žodis „buhajus“ jaunimo kalboje Lietuvoje reiškia patrauklų, fizinę jėgą turintį, dažniausiai sportišką vyrą. Šis terminas dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ir gali turėti šiek tiek žaismingą ar net švelniai ironišką atspalvį.
Pagrindinės reikšmės atskiroms sąvokoms:
- Patrauklus vyras – akcentuojamas išvaizdos aspektas.
- Fiziškai stiprus / sportiškas – dažnai siejamas su raumeninga kūno sudėtimi.
- „Vyriškos“ išvaizdos simbolis – gali būti asocijuojamas su tradiciniais vyriškumo stereotipais (pvz., plati pečių juosta, ryškūs raumenys).
Naudojimo kontekstas:
- Gali būti vartojamas tiek teigiamai (kaip komplimentas), tiek šiek tiek juokais.
- Kartais naudojamas apibūdinti vyruką, kuris save demonstruoja ar yra labai susirūpinęs savo išvaizda.
Pavyzdžiai:
- „Pažiūrėk į tą buhajų prie baro – tikri raumenys!“
- „Mano naujas kaimynas – tikras buhajus, kiekvieną rytą bėgioja.“
Sinonimai (priklausomai nuo atspalvio): kietuolis, mikina, herkus, vyriškis.
Dėmesio: Terminas nėra oficialus ar literatūrinis, todėl jo reikšmė gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo konteksto ir kalbančiųjų. Jaunimo kalba nuolat kinta, todėl šnekamojoje kalboje gali atsirasti naujų atspalvių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.