buchla

„Buchla“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedidelį butą, būstą ar gyvenamąją vietą, dažniausiai naudojama šnekamojoje kalboje ar šnekamojo stiliaus kontekste.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Nuvažiuosim pas mane į buchlą“ – reiškia „Nuvažiuosim pas mane į butą/namus“.
- „Sutvarkiau savo buchlą“ – gali reikšti „Sutvarkiau savo kambarį/butą“.

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „бухло“ (buchlo), kuris taip pat reiškia būstą, o dar plačiau – iš žargono žodžio, susijusio su vieta, kur galima „atsigulti“ ar apsistoti.

Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tarp draugų ar artimų žmonių, todėl formalioje kalboje ar oficialiuose kontekstuose jo vartoti nerekomenduojama.

Įrašas
Paaiškinimas	„Buchla“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedidelį butą, būstą ar gyvenamąją vietą, dažniausiai naudojama šnekamojoje kalboje ar šnekamojo stiliaus kontekste. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Nuvažiuosim pas mane į buchlą“ – reiškia „Nuvažiuosim pas mane į butą/namus“. - „Sutvarkiau savo buchlą“ – gali reikšti „Sutvarkiau savo kambarį/butą“. Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „бухло“ (buchlo), kuris taip pat reiškia būstą, o dar plačiau – iš žargono žodžio, susijusio su vieta, kur galima „atsigulti“ ar apsistoti. Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tarp draugų ar artimų žmonių, todėl formalioje kalboje ar oficialiuose kontekstuose jo vartoti nerekomenduojama.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.