brutalas
Jaunimo kalboje žodis "brutalas" dažnai vartojamas ne tiesiogine (žiaurumo, siautėjimo) prasme, o kaip išraiška labai stipriam, įspūdingam, "sunaikinamam" įvykiui, dalykui ar patirčiai. Jis gali burti ir teigiamą, ir neigiamą atspalvį, priklausomai nuo konteksto.
Pagrindinės reikšmės jaunimo kalboje:
1. Labai įspūdingas, stiprus, "krūtas"
Pvz.:
"Šitas filmas buvo brutalus!" → reiškia, kad filmas buvo labai įdomus, veiksmo pilnas, sukėlė stiprias emocijas.
"Jo nauja daina yra brutali!" → daina labai patiko, yra "galinga", "įsimintina".
2. Labai sunkus, išsekdinas, išbandymas
Pvz.:
"Šis egzaminas buvo brutalus." → labai sudėtingas, varginantis.
"Treniruotė buvo brutali." → labai intensyvi, išsekdina.
3. Ekstremalus, "be gailesčio"
Pvz., apie žaidimą, sportą ar iššūkį:
"Tai brutalus iššūkis!" → labai sudėtingas, reikalaujantis visų jėgų.
4. Kartais – neigiamai, kaip "žiaurus" ar "siaubingas"
Pvz.:
"Tai buvo brutali tiesa." → labai skaudžiai skambanti, negailestinga tiesa.
Trumpai tariant: jaunimas dažnai vartoja "brutalas" kaip superlatyvą, pabrėžiant, kad kažkas yra ekstremalu, neįtikėtinu ar labai intensyvu – ne būtinai žiauru, o greičiau "už ribų".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.