braškė

Standartinėje lietuvių kalboje žodis „braškė“ reiškia „braškė“ (vaisius) arba kartais vartojamas kaip švelnus, meilus žodis merginai ar moteriai (pvz., „mana braškė“ kaip malonus įvardijimas).

Tačiau jaunimo kalboje žodis „braškė“ dažniausiai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė išraiška, reiškianti „graži, patraukli mergina“. Tai gali būti komplimentas, nors kartais gali skambėti šiek tiek paviršutiniškai ar net žeminančiai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.

Pavyzdžiai jaunimo kalboje:
- „Ten vaikšto tokia braškė!“ (ten eina labai graži mergina)
- „Pažįstu vieną braškę iš kitos klasės.“

Atidžiau:
Kai kuriuose kontekstuose (ypač tarp paauglių) žodis gali būti vartojamas ir ironiškai arba net kaip švelnus įžeidimas, jei kalbama apie merginą, kuri yra per daug įsivaizduojanti, paviršutiniška ar „išpūsta“. Tačiau dažniausiai tai tiesiog neoficialus, šiek tiek žaismingas būdas apibūdinti patrauklų asmenį.

Jei norite išvengti nesusipratimų, geriau vartoti neutralius žodžius, tokius kaip „mergina“, „panelė“ arba tiesiog „asmuo“, nebent esate artimoje, neformalioje aplinkoje, kur toks žargonas yra priimtinas.

• Terminai: braškė

Įrašas
Paaiškinimas	Standartinėje lietuvių kalboje žodis „braškė“ reiškia „braškė“ (vaisius) arba kartais vartojamas kaip švelnus, meilus žodis merginai ar moteriai (pvz., „mana braškė“ kaip malonus įvardijimas). Tačiau jaunimo kalboje žodis „braškė“ dažniausiai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė išraiška, reiškianti „graži, patraukli mergina“. Tai gali būti komplimentas, nors kartais gali skambėti šiek tiek paviršutiniškai ar net žeminančiai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos. Pavyzdžiai jaunimo kalboje: - „Ten vaikšto tokia braškė!“ (ten eina labai graži mergina) - „Pažįstu vieną braškę iš kitos klasės.“ Atidžiau: Kai kuriuose kontekstuose (ypač tarp paauglių) žodis gali būti vartojamas ir ironiškai arba net kaip švelnus įžeidimas, jei kalbama apie merginą, kuri yra per daug įsivaizduojanti, paviršutiniška ar „išpūsta“. Tačiau dažniausiai tai tiesiog neoficialus, šiek tiek žaismingas būdas apibūdinti patrauklų asmenį. Jei norite išvengti nesusipratimų, geriau vartoti neutralius žodžius, tokius kaip „mergina“, „panelė“ arba tiesiog „asmuo“, nebent esate artimoje, neformalioje aplinkoje, kur toks žargonas yra priimtinas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.