bonkė

„Bonkė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia alkoholinį gėrimą – dažniausiai stiprų, tokį kaip degtinė ar kitas spiritas. Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir plačiau – nusakant bet kokį alkoholio vartojimą ar net susijusią situaciją (pvz., „eiti į bonkę“ – gerti alkoholį).

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „бонка“ (bonka), kuris savo ruožtu yra susijęs su žodžiu „бутылка“ (butylka – butelis). Taigi tiesiogine prasme „bonkė“ gali reikšti butelį, bet šnekamojoje kalboje dažniausiai asocijuojasi būtent su alkoholiu.

Pavyzdžiai:
- „Vakar buvom pas draugą, išgėrėm bonkių.“ (Vakar buvome pas draugą, gėrėme alkoholio.)
- „Pasiimkime bonkę į paplūdimį.“ (Pasiimkime alkoholio butelį į paplūdimį.)

Atkreipk dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, net šnekamasis, ir jo nenaudotų oficialioje ar rašytinėje kalboje.

• Terminai: bonkė

Įrašas
Paaiškinimas	„Bonkė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia alkoholinį gėrimą – dažniausiai stiprų, tokį kaip degtinė ar kitas spiritas. Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir plačiau – nusakant bet kokį alkoholio vartojimą ar net susijusią situaciją (pvz., „eiti į bonkę“ – gerti alkoholį). Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „бонка“ (bonka), kuris savo ruožtu yra susijęs su žodžiu „бутылка“ (butylka – butelis). Taigi tiesiogine prasme „bonkė“ gali reikšti butelį, bet šnekamojoje kalboje dažniausiai asocijuojasi būtent su alkoholiu. Pavyzdžiai: - „Vakar buvom pas draugą, išgėrėm bonkių.“ (Vakar buvome pas draugą, gėrėme alkoholio.) - „Pasiimkime bonkę į paplūdimį.“ (Pasiimkime alkoholio butelį į paplūdimį.) Atkreipk dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, net šnekamasis, ir jo nenaudotų oficialioje ar rašytinėje kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.