bomba

Jaunimo kalboje žodis "bomba" dažnai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė išraiška, reiškianti "labai gerai", "puiku", "įspūdinga" arba "stipriai patinka". Tai gali būti taikoma įvairiems dalykams: nuo muzikos, filmo, renginio iki žmogaus ar idėjos.

Pavyzdžiai:
- "Šitas filmas – bomba!" (reiškia, kad filmas labai patiko).
- "Vakar buvau koncerte – tikra bomba!" (renginys buvo nuostabus).
- "Tavo nauja suknelė – bomba!" (suknelė labai graži arba stilinga).

Svarbu: Žodis "bomba" turi ir standartinę, rimtesnę reikšmę (pavyzdžiui, sprogstamasis įtaisas), todėl kontekstas yra labai svarbus. Jaunimo kalboje jis dažniausiai vartojamas teigiamai emocinei įtampai perteikti, panašiai kaip anglų kalbos žargoninis "the bomb" arba "lit".

• Terminai: bomba
• Tarptautiniai žodžiai: bomba

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje žodis "bomba" dažnai vartojamas kaip šnekamoji arba žargoninė išraiška, reiškianti "labai gerai", "puiku", "įspūdinga" arba "stipriai patinka". Tai gali būti taikoma įvairiems dalykams: nuo muzikos, filmo, renginio iki žmogaus ar idėjos. Pavyzdžiai: - "Šitas filmas – bomba!" (reiškia, kad filmas labai patiko). - "Vakar buvau koncerte – tikra bomba!" (renginys buvo nuostabus). - "Tavo nauja suknelė – bomba!" (suknelė labai graži arba stilinga). Svarbu: Žodis "bomba" turi ir standartinę, rimtesnę reikšmę (pavyzdžiui, sprogstamasis įtaisas), todėl kontekstas yra labai svarbus. Jaunimo kalboje jis dažniausiai vartojamas teigiamai emocinei įtampai perteikti, panašiai kaip anglų kalbos žargoninis "the bomb" arba "lit".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.