„Bojevykas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia kietą, įspūdingą, „krūtą“ daiktą, veiksmą ar situaciją. Tai yra pozityvus žodis, kuriuo apibūdinama kažkas, kas sukelia susižavėjimą ar net šiek tiek pagarbos.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Oho, tavo nauji batai – tikras bojevykas!“ (reiškia, kad batai labai styliski, kokybiški ar įspūdingi)
- „Vakar buvom koncerte – tai buvo bojevykas!“ (reiškia, kad koncertas buvo nuostabus, energingas)
- „Tas jo pasirodymas buvo bojevykas!“ (pvz., apie sėkmingą kalbą, pasirodymą scenoje)
Kilme: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „боевой“ (kovinis, karingas), bet jaunimo kalboje jis praradė tiesioginę karinę reikšmę ir dabar reiškia kažką „stipraus“, „įtikinamo“ ar „kieto“.
Sinonimai: kietas, krūtas, įspūdingas, stylus, „galingas“.
Tai tipiškas žargoninis jaunimo išsireiškimas, dažnas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.