„Bobžurnalis“ yra žargoninis, jaunimui būdingas žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- „boba“ – šnekamojoje kalboje dažnai vartojama vyresnio amžiaus moteriai (panašiai kaip „močiutė“ ar „senutė“), kartais su šiek tiek neigiamu ar šmaikščiu atspalviu.
- „žurnalistas“ – profesijos pavadinimas.
Reikšmė:
Tai ironiškas arba niekinantis terminas, kuriuo apibūdinamas žurnalistas (dažniausiai vyresnio amžiaus arba tradicinės, konservatyvios nuomonės), kuris, jaunimo požiūriu, rašo nuobodžiai, senamadiškai, pernelyg oficialiai arba neįdomiai. Kartais gali būti siejama su „senosios kartos“ žurnalistika, kuri neatitinka šiuolaikinių tendencijų ar jaunų žmonių lūkesčių.
Naudojimo kontekstas:
Pavyzdžiui, jaunas žmogus gali pavadinti „bobžurnalistu“ televizijos laidų vedėją, kuris kalba pernelyg rėmingai, arba naujienų portalą, kurio stilius atrodo pasenęs.
Atspalvis:
Žodis dažniausiai vartojamas juokais arba kritiškai, tačiau jis nėra labai grubus – tai greičiau švelnus pašaipa. Reikia atminti, kad tai neoficialus, žargoninis žodis, netinkamas formaliai kalbai.
Jei turi konkrečių pavyzdžių ar nori paklausti kaip šis žodis vartojamas konkrečioje situacijoje – klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.