blondinė

Standartinėje lietuvių kalboje žodis "blondinė" reiškia šviesiaplaukę moterį (dažniausiai su šviesiais plaukais, kartais ir šviesiais akimis).

Tačiau jaunimo arba šnekamojoje kalboje šis žodis gali būti vartojamas ironiškai arba šiek tiek pejoratyviai, nusakant moterį, kuri:


1. Vaizduojasi kvaila arba elgiasi neprotingai, nors iš tikrųjų gali būti protinga.

2. Elgiasi lengvabūdiškai, paviršutiniškai arba stereotipiškai „kvailos blondinės“ stiliumi (kaip dažnai vaizduojama komedijose ar memuose).

3. Kartais – moterį, kuri daug dėmesio skiria išvaizdai, ypač plaukų šviesinimui, ir mažiau – intelektualiems dalykams (nors tai yra stereotipas).

Pavyzdžiai jaunimo kalboje:
- "Elgiesi kaip blondinė" – elgiesi kvailai / neadekvatai.
- "Atsiprašau, aš dabar kaip blondinė" – pasakoma, kai kažkas padaroma neprotingai ar pamirštama akivaizdi detalė.

Svarbu: toks vartojimas dažnai yra stereotipinis ir gali būti įžeidžiantis, nes remiasi „kvailos blondinės“ klšė. Jaunimas kartais vartoja šią frazę juokais ar pašaipai, bet reikia atsižvelgti į kontekstą ir auditoriją.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'blondine' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė