blokuoti

Jaunimo kalboje žodis „blokuoti“ dažniausiai reiškia:


1. Nebesikalbėti / nutraukti bendravimą
Pvz.: „Jį jau seniai blokavau, nes buvo toksiškas.“
(Nebesikalbu, ištrinau iš draugų, ignoruoju.)


2. Ištrinti arba užblokuoti socialiniuose tinkluose
Pvz.: „Po to ginčo ji mane užblokavo visur.“
(Uždėjo „bloką“, kad negalėčiau matyti paskyros ar siųsti žinučių.)


3. Ignoruoti, apeiti
Pvz.: „Kai jis vėl rašys, tiesiog blokuok.“
(Nereaguok, nekreipk dėmesio.)


4. Sustabdyti arba užkirsti kelią veiksmui
Pvz.: „Blokavau tą reklamą, kad neberodytų.“
(Techninis blokavimas, sustabdymas.)

Kontekstas:
Dažniausiai vartojama kalbant apie socialinius santykius – draugystes, romančius ryšius, konfliktus. Gali būti ir tiesioginė, ir perkeltinė prasmė (pvz., „blokuoti neigiamas mintis“).

Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!

• Terminai: blokuoti
• Tarptautiniai žodžiai: blokuoti

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje žodis „blokuoti“ dažniausiai reiškia: 1. Nebesikalbėti / nutraukti bendravimą Pvz.: „Jį jau seniai blokavau, nes buvo toksiškas.“ (Nebesikalbu, ištrinau iš draugų, ignoruoju.) 2. Ištrinti arba užblokuoti socialiniuose tinkluose Pvz.: „Po to ginčo ji mane užblokavo visur.“ (Uždėjo „bloką“, kad negalėčiau matyti paskyros ar siųsti žinučių.) 3. Ignoruoti, apeiti Pvz.: „Kai jis vėl rašys, tiesiog blokuok.“ (Nereaguok, nekreipk dėmesio.) 4. Sustabdyti arba užkirsti kelią veiksmui Pvz.: „Blokavau tą reklamą, kad neberodytų.“ (Techninis blokavimas, sustabdymas.) Kontekstas: Dažniausiai vartojama kalbant apie socialinius santykius – draugystes, romančius ryšius, konfliktus. Gali būti ir tiesioginė, ir perkeltinė prasmė (pvz., „blokuoti neigiamas mintis“). Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.