"Blėta" jaunimo kalboje (dažniausiai vartojama Lietuvoje) reiškia nuobodu, neįdomu, neįspūdinga, silpna ar prasta. Tai yra neigiamas įvertinimas, kuriuo apibūdinamas dalykas, veiksmas ar situacija, kuri nepatinka ar nežiūrima su entuziazmu.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Šitas filmas buvo visiškai blėtas." → Šis filmas buvo labai nuobodus.
- "Vakar buvo blėta vakarėlį." → Vakar buvo neįdomus vakarėlis.
- "Jo nauja daina yra blėta." → Jo nauja daina yra neįspūdinga/prasta.
Alternatyvios reikšmės/atmainos:
- Kartais gali reikšti "nesėkminga" arba "be jokios vertės".
- Panašūs jaunimo žargoniniai žodžiai: cringe, meh, neįkvepiantis.
Kilme:
Žodis greičiausiai kilęs iš lietuvių kalbos žodžio "blėsti" (būti blankiam, neįspūdingam) arba susijęs su "blėvas" (balsvas, išblukęs), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo perkeltinę reikšmę.
Pastaba: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas daugiausia šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.