Lietuvių jaunimo kalboje žodis „bižė“ yra žargoninis žodis, dažniausiai reiškiantis pinigus arba finansinius išteklius.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Turi bižės pasiskolinti?“ – „Turi pinigų pasiskolinti?“
- „Šią savaitę bižės neliko.“ – „Šią savaitę pinigų neliko.“
Kilmė:
Žodis greičiausiai kilęs iš rusiško žargono „бижа“ (biža), kuris taip pat reiškia pinigus. Lietuvių jaunimo kalboje jis įsitvirtino kaip neformalaus, šiek tiek žaismingo sinonimo pinigams.
Alternatyvūs variantai:
Kartais gali būti vartojamas ir panašus žodis „bižas“ (vyriškos giminės), nors „bižė“ (moteriškos giminės) yra dažnesnė forma.
Pastaba:
Šis žodis yra neformalus ir vartojamas daugiausia jaunimo pokalbiuose, žinutėse ar socialiniuose tinkluose, bet ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.