beretanas

„Beretanas“ jaunimo kalboje reiškia bernas, vaikinas, vyriškis. Šis žodis yra kilęs iš romų kalbos, kur „beretanas“ reiškia „vyras“ arba „sutuoktinis“. Lietuviškoje jaunimo ar gatvės kalboje jis dažnai vartojamas kaip neformalus, kartais šiek tiek įžūlus ar ironiškas apibūdinimas vyro, ypač jei kalbama apie stiprų, pasitikintį save ar net grėsmingą asmenį.

Pavyzdžiai:
- „Šitas beretanas ten stovi jau valandą.“ (Šitas vaikinas ten stovi jau valandą.)
- „Nekreipk dėmesio į tą beretaną.“ (Nekreipk dėmesio į tą vyriškį.)

Žodis yra populiarus tarp jaunesnės kartos, hiphopo kultūros entuziastų arba vartojamas neformalioje bendraujamojoje kalboje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Beretanas“ jaunimo kalboje reiškia bernas, vaikinas, vyriškis. Šis žodis yra kilęs iš romų kalbos, kur „beretanas“ reiškia „vyras“ arba „sutuoktinis“. Lietuviškoje jaunimo ar gatvės kalboje jis dažnai vartojamas kaip neformalus, kartais šiek tiek įžūlus ar ironiškas apibūdinimas vyro, ypač jei kalbama apie stiprų, pasitikintį save ar net grėsmingą asmenį. Pavyzdžiai: - „Šitas beretanas ten stovi jau valandą.“ (Šitas vaikinas ten stovi jau valandą.) - „Nekreipk dėmesio į tą beretaną.“ (Nekreipk dėmesio į tą vyriškį.) Žodis yra populiarus tarp jaunesnės kartos, hiphopo kultūros entuziastų arba vartojamas neformalioje bendraujamojoje kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.