„Bazarą filtruoti“ jaunimo kalboje reiškia atsirinkti, atsifiltruoti, nereikalingą informaciją ar pokalbį ignoruoti, neskirti dėmesio bereikalingiems dalykams. Ši frazė dažnai vartojama, kai kalbama apie:
1. Nereikalingo šlamšto praleidimą – pvz., kai pokalbyje yra daug neesminių detalių ar melų, o tu renkiesi tik svarbią informaciją.
2. Tikrų faktų atskyrimą nuo pramanos – pvz., vertinant žinias ar naujienas socialiniuose tinkluose.
3. Psichologinį apsisaugojimą – kai ignoruojami provokacijų, trolinimo ar negatyvumo bandymai.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Neklausyk jo, jis tik bazarą kalba – reikia filtruoti.“
- „Instagrame tiek daug melagingų naujienų, kad tenka nuolat bazarą filtruoti.“
Ši išraiška atspindi internetinės kultūros įtaką, kur „bazaras“ dažnai reiškia chaotišką, nepatikimą informaciją, o „filtruoti“ – kritišką jos vertinimą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.