barakoška
„Barakoška“ jaunimo kalboje reiškia „baras“ arba „pabarėlis“ – tai neoficialus, šnekamasis žodis, nusakantis vietą, kur jaunimas renkasi gerti alkoholinius gėrimus, dažniausiai nebrangiai ir neoficialioje aplinkoje (pvz., gatvėje, parke, paplūdimyje ar panašiai).
Ką dar galima suprasti iš šio žodžio:
- Vieta: Dažniausiai tai nėra oficiali įstaiga (ne klubas ar restoranas), o lauko vieta ar neįprasta vieta pabūti.
- Veikla: Susijusi su alkoholio vartojimu, kartais ir su lengvu poilsiu/bendravimu.
- Nuotaika: Žodis dažnai vartojamas humoristiškai ar šmaikščiai, be rimtos kritikos.
Pavyzdys:
„Einu į barakošką su draugais“ – reiškia, kad žmogus susitinka su draugais gerti alaus ar kitų gėrimų neoficialioje, paprastoje vietoje.
Kilmė: Žodis greičiausiai kilęs iš rusiško žodžio „бар“ (baras) su priesaga -кошка, kuri suteikia mažybinę ar šmaikštesnę prasmę (panašiai kaip lietuvių kalboje priesaga „-utė“ ar „-ukas“).
Jei turi konkrečių klausimų ar nori sužinoti apie kitus jaunimo žargonus – klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.