bangladešas
Jaunimo kalboje žodis "bangladešas" dažniausiai vartojamas kaip iškalbos ar elgesio apibūdinimas, nors tiesiogiai nesusijęs su valstybe Bangladešu. Žargonu jis gali reikšti:
1. Per daug kalbantis, "plepys" – apie žmogų, kuris kalba be perstojo, kartą per daug ar nemąstydamas.
2. Kvailas, nesuprantantis – šiek tiek pejoratyvus apibūdinimas, panašus kaip "atitrūkęs nuo realybės".
3. Chaotiškas, netvarkingas – pavyzdžiui, apie situaciją ar vietą, kurioje viskas maišosi.
Pavyzdžiai:
- "Nustok būti bangladešas, viską išplepi!" – nurodo pernelyg daug kalbantį žmogų.
- "Kaip čia viskas sudėliota? Visiškai bangladešas!" – reiškia netvarką.
Svarbu: Šis žodis gali būti laikomas šiek tiek įžeidžiančiu arba stereotipiniu, nes jis asocijuojamas su trečiojo pasaulio šalimi, o jaunimo žargone dažnai naudojamas ne pagal faktinę šalies reikšmę. Toks vartojimas gali būti kritikuojamas dėl kultūrinio jautrumo.
Jei norite tiksliau suprasti kontekstą, geriau klausinėti pačių jaunimo žargoną vartojančių asmenų, nes reikšmės gali kisti priklausomai nuo grupės ar regiono.
- Terminai: Bangladešas
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.