"Baną uždėti" jaunimo kalboje reiškia užblokuoti arba apriboti kažkieno prieigą ar veiksmus internete, dažniausiai socialiniuose tinkluose, forumuose, žaidimuose ar kitose internetinėse bendruomenėse.
Kontekstai, kuriuose vartojama:
1. Socialiniai tinklai – pvz., "Jis mane užbanino Facebooke" (užblokavo).
2. Žaidimai – "Adminas užbanino cheaterį" (apribojo prieigą prie žaidimo).
3. Forumai ar diskusijų grupės – "Uždėjo baną už įžeidžius komentarus" (pašalino arba užblokavo rašymo teises).
Sinonimai jaunimo kalboje:
- Užblokuoti
- Iškickinti (iš serverio, grupės)
- Užmūti (retesnis variantas)
Pavyzdys:
"Jei ir toliau trolinsi, gausi baną!"
Tai gali reikšti: gausi laikiną arba nuolatinį prieigos apribojimą.
Ši frazė atsirado iš anglų kalbos žodžio "ban" (draudimas, uždraudimas) ir yra plačiai vartojama interneto kultūroje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.