Jaunimo kalboje žodis "balionkė" dažniausiai reiškia "baterija" (ypač mobiliųjų telefonų ar kitų elektroninių įrenginių).
Tai yra žargoninis, šiek tiek juokingas ar švelnus žodžio "baterija" atitikmuo, kilęs iš sąvokos, kad baterija gali "išsipūsti" (kaip balionas), jei ji sugedusi ar perkaista. Jaunimas šį terminą vartoja neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui:
- "Man telefono balionkė jau miršta" (reiškia, kad baterija greitai išsikrauna).
- "Reikia pakeisti balionkę šitame powerbanke".
Kartais gali būti vartojamas ir tiesiog kaip įprastas, mažybinės formos žodis, nusakantis mažą balioną (pvz., vaikų žaislą), bet techniniame kontekste dažniausiai nusako bateriją.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.