„Baladoti“ – tai šnekamojoje jaunimo kalboje vartojamas žodis, reiškiantis būti labai pavargusiu, išsekusiu, netekusiu jėgų. Jis dažnai naudojamas apibūdinti fizinį ar emocinį išsekimą po intensyvios veiklos, sunkaus darbo ar ilgalaikio streso.
Pavyzdžiai:
- „Po to maratono visiškai baladotas esu.“ (Po to maratono esu visiškai išsekęs.)
- „Šią savaitę tiek daug darbo, kad jaučiuosi baladotas.“
- „Baladotas kaip šuo“ – tipinė jaunimo kalbos hiperbolė, pabrėžianti kraštutinį pavargimą.
Kilme: Žodis greičiausiai kilęs iš žodžio „baladyti“, kuris tarmėse reiškia „vargti, sunkiai dirbti“, arba susijęs su „balanda“ (netvarka, vargšystė). Jaunimo kalboje jis įgijo emocinį atspalvį ir dažnai vartojamas humoristiškai ar perpūtimai.
Alternatyvos jaunimo kalboje: „būti išmuštam“, „būti nulūžusiam“, „būti išsikvėpusiam“, „būti kaip limpa“ ir kt.
Jei norite sužinoti apie kitus jaunimo žargonizmus – klauskite!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.