Lietuvių jaunimo kalboje žodis "baika" dažniausiai reiškia "daug" arba "labai", priklausomai nuo konteksto.
Pavyzdžiai:
- "Ten buvo baika žmonių" = Ten buvo daug žmonių.
- "Jis baika gerai groja" = Jis labai gerai groja.
- "Turiu baika darbų" = Turiu daug darbų.
Tai yra neformalus, jaunimui būdingas posakis, kilęs iš rusų kalbos žodžio "байка" (pasaka), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo kvantitatyvinę arba intensyvumo reikšmę. Dažnai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba neformalioje komunikacijoje.
Pastaba: Šis žodis nėra literatūrinės kalbos dalis, todėl jo nereikėtų vartoti oficialiuose ar formaliuose kontekstuose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.