„Babinykas“ jaunimo kalboje reiškia žmogų, kuris yra labai geras, patikimas, draugiškas arba „geras bičas“. Šis žodis yra kilęs iš žodžio „baba“ (draugas, bičas) su priesaga „-inykas“, kuri suteikia teigiamą arba švelniai juokingą atspalvį. Jis dažnai vartojamas apibūdinti artimą draugą ar žmogų, su kuriuo malonu bendrauti.
Pavyzdžiai:
- „Petras yra tikras babinykas – visada padės ir pakvies į savo renginius.“
- „Susipažinau su nauju žmogumi, ir jis pasirodė visiškas babinykas!“
Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai naudojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Jo reikšmė gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo konteksto, bet visada reiškia kažką teigiamo apie asmenį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.