avtamatu

Jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) žodis „avtamatu“ dažniausiai reiškia „automatiškai“ arba „savaime“, ir vartojamas šnekamojoje kalboje, dažnai su šiek tiek humoristiniu ar neformalaus stiliaus atspalviu.

Pavyzdžiai, kaip gali būti vartojamas:
- „Viskas avtamatu pasidarė“ – Viskas atsitiko automatiškai / be pastangų.
- „Jis avtamatu išlaikė egzaminą“ – Jis lengvai / be problemų išlaikė egzaminą (tarsi „automatiškai“).
- „Avtamatu atsikėlė 7 ryto“ – Pabudo be pagalio / savaime.

Žodis yra kilęs iš rusiško žodžio «автоматом» (automatu), kuris irgi reiškia „automatiškai“. Lietuvių jaunimas jį dažnai naudoja pokalbiuose, žinutėse ar socialiniuose tinkluose, norėdami pabrėžti, kad kažkas įvyko be jokių pastangų, natūraliai ar net „be galvos smaukymo“.

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) žodis „avtamatu“ dažniausiai reiškia „automatiškai“ arba „savaime“, ir vartojamas šnekamojoje kalboje, dažnai su šiek tiek humoristiniu ar neformalaus stiliaus atspalviu. Pavyzdžiai, kaip gali būti vartojamas: - „Viskas avtamatu pasidarė“ – Viskas atsitiko automatiškai / be pastangų. - „Jis avtamatu išlaikė egzaminą“ – Jis lengvai / be problemų išlaikė egzaminą (tarsi „automatiškai“). - „Avtamatu atsikėlė 7 ryto“ – Pabudo be pagalio / savaime. Žodis yra kilęs iš rusiško žodžio «автоматом» (automatu), kuris irgi reiškia „automatiškai“. Lietuvių jaunimas jį dažnai naudoja pokalbiuose, žinutėse ar socialiniuose tinkluose, norėdami pabrėžti, kad kažkas įvyko be jokių pastangų, natūraliai ar net „be galvos smaukymo“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.