Auksas

Jaunimo kalboje žodis "auksas" dažnai vartojamas ne tiesiogine (materialią vertę turinčio metalo) prasme, o kaip išraiška, reiškianti ką nors labai gerą, vertingą, puikų ar "top".

Pavyzdžiui:
- "Šitas filmas – grynas auksas!" – reiškia, kad filmas labai geras, vertas dėmesio.
- "Tavo patarimas buvo auksas." – t.y., labai naudingas patarimas.
- "Aukso žmogus" – gali reikšti "nuostabus / labai geras žmogus".

Kartais žodis gali būti vartojamas ir sarkastiškai ar ironiškai, pvz., sakant "auksas" apie kvailą situaciją ar elgesį, tačiau dažniau jis reiškia tikrą pagyrą.

Jei kalbama apie asmenį – "auksas" gali reikšti, kad tas žmogus yra patikimas, vertas pasitikėjimo ar tiesiog "geriausias".

Tai yra tipiškas jaunimo slengo reiškinys, kai žodis perkeliamas į kitą prasmės kontekstą, pabrėžiant aukštą vertę ar kokybę, ne visada susijusią su pinigais.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'auksas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė