auklėša
Jaunimo kalboje žodis "auklėša" dažniausiai reiškia "tėvai" arba "augintojai", tačiau jis vartojamas šiek tiek juokais, ironiškai arba švelniai neigiamai.
Kontekstas ir atspalviai:
- Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, kuriuo jaunimas gali nusakyti tėvus, ypač kai nori pabrėžti jų kontrolę, rūpesčius ar apribojimus.
- Panašus į anglišką "rents" (iš "parents") arba lietuvišką "tėvukai", tik šiek tiek daugiau "užkandžio".
- Gali būti vartojamas ir meiliai, pvz., kalbant apie tėvų rūpesčius ("mano auklėšos vėl skambina ir klausia, ar pavalgiau").
Pavyzdžiai:
- "Šį vakarą su auklėšom į kaimą važiuojam." (reikštų: su tėvais)
- "Auklėšos uždarė internetą, nes neužbaigiau namų darbų."
- "Kaip tavo auklėšos? Vis dar verkia, kad išvažiavai studijuoti?"
Kilme: Žodis kildinamas iš veiksmažodžio "auklėti" (auginti, prižiūrėti), taigi tiesiogine prasme jis nurodo į tuos, kurie augina.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.