atvaryti

„Atvaryti“ jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių Lietuvoje) dažniausiai reiškia atvykti, nuvykti arba atsirasti kokioje nors vietoje, dažnai su atspalviu greito, nenumatyto ar net šiek tiek chaotiško veiksmo.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Atvarom į tą vakarėlį, ten buvo labai smagu!“ („Atvažiavom / nuvykom į tą vakarėlį...“)
- „Kada atvari? Jau visi čia!“ („Kada atvažiuosi / ateisi?“)
- „Vakar atvarė svečiai iš Kauno.“

Tai yra žargoninė, neformali forma, kurią galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet nenaudojama oficialioje ar rašytinėje kalboje. Žodis kilo iš bendrinės kalbos veiksmažodžio „atvažiuoti“, bet jaunimo kalboje jis dažnai vartojamas ir apie pėsčiųjų atėjimą, ne tik atvažiavimą transportu.

• Terminai: atvaryti

Įrašas
Paaiškinimas	„Atvaryti“ jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių Lietuvoje) dažniausiai reiškia atvykti, nuvykti arba atsirasti kokioje nors vietoje, dažnai su atspalviu greito, nenumatyto ar net šiek tiek chaotiško veiksmo. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Atvarom į tą vakarėlį, ten buvo labai smagu!“ („Atvažiavom / nuvykom į tą vakarėlį...“) - „Kada atvari? Jau visi čia!“ („Kada atvažiuosi / ateisi?“) - „Vakar atvarė svečiai iš Kauno.“ Tai yra žargoninė, neformali forma, kurią galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet nenaudojama oficialioje ar rašytinėje kalboje. Žodis kilo iš bendrinės kalbos veiksmažodžio „atvažiuoti“, bet jaunimo kalboje jis dažnai vartojamas ir apie pėsčiųjų atėjimą, ne tik atvažiavimą transportu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.