atšokti

"Atšokti" jaunimo kalboje (žargonas) dažniausiai reiškia:

1. Pabėgti, pasišalinti, dingti – pvz., "Atšokom iš tos vakarėlio, kai atėjo policija."

2. Išvykti, išeiti – pvz., "Greičiau atšokam, jau vėlu."

3. Pasitraukti iš nemaloniai situacijos – pvz., "Kai pamatė, kad kalba rimtėja, tiesiog atšoko."

Tai yra neformalus posakis, kilęs iš žodžio "šokti" (šuoliuoti), tačiau šiame kontekste jis vartojamas perkeltine prasme – greitai ir staigiai pasišalinti. Dažnai naudojamas tarp paauglių ir jaunimo.

Terminai: atšokti

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atsokti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Atšokti" jaunimo kalboje (žargonas) dažniausiai reiškia: 1. Pabėgti, pasišalinti, dingti – pvz., "Atšokom iš tos vakarėlio, kai atėjo policija." 2. Išvykti, išeiti – pvz., "Greičiau atšokam, jau vėlu." 3. Pasitraukti iš nemaloniai situacijos – pvz., "Kai pamatė, kad kalba rimtėja, tiesiog atšoko." Tai yra neformalus posakis, kilęs iš žodžio "šokti" (šuoliuoti), tačiau šiame kontekste jis vartojamas perkeltine prasme – greitai ir staigiai pasišalinti. Dažnai naudojamas tarp paauglių ir jaunimo.