atlokinti

„Atlokinti“ jaunimo kalboje reiškia išsipisinėti, juokauti, šnekėti nesąmones ar vaizduoti kvailą elgesį. Tai yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų, pavyzdžiui:

- „Nustok atlokinti, rimtai kalbam!“
- „Jis visą vakrą tik atlokino.“

Šis žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „tloka“, kuris reiškia kvailą, nerangų žmogų. Panašios reikšmės žargoniniai žodžiai: „alykšinti“, „kvailioti“, „krūsti nesąmones“.

Jei nori pasakyti ta patį standartine kalba, gali vartoti: „kvailioti“, „juokauti“ arba „nesąmones kalbėti“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Atlokinti“ jaunimo kalboje reiškia išsipisinėti, juokauti, šnekėti nesąmones ar vaizduoti kvailą elgesį. Tai yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų, pavyzdžiui: - „Nustok atlokinti, rimtai kalbam!“ - „Jis visą vakrą tik atlokino.“ Šis žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „tloka“, kuris reiškia kvailą, nerangų žmogų. Panašios reikšmės žargoniniai žodžiai: „alykšinti“, „kvailioti“, „krūsti nesąmones“. Jei nori pasakyti ta patį standartine kalba, gali vartoti: „kvailioti“, „juokauti“ arba „nesąmones kalbėti“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.