atbojus
„Atbojus“ – tai žargoninis jaunimo kalbos žodis, kuris kilęs iš rusiško žodžio отбой (atbojus), reiškiančio „atšaukimas“, „panaikinimas“ arba „pertrauka“. Jaunimo kalboje jis dažniausiai vartojamas reikšmėmis:
1. Kažkas atšaukta / nebeaktualu
Pvz.: Vakarėlis atbojus – reiškią, kad vakarėlis atšauktas arba nebevyksta.
2. Kažkas baigta / padaryta
Pvz.: Darbas atbojus – darbas užbaigtas.
3. Pabaiga / finišas (kartais netgi dramatiška)
Pvz.: Mūsų draugystė atbojus – draugystė baigta.
4. Pertrauka / sustojimas
Pvz.: Filmavimas atbojus – filmavimas sustabdytas.
Žodis dažnai naudojamas neformalioje komunikacijoje (pokalbiuose, žinučių siuntime, socialiniuose tinkluose) ir gali būti vartojamas šiek tiek humoro ar sarkazmo atspalviu. Jei girdite ar matote šį žodį kontekste, greičiausiai kalbama apie kažką, kas nebėra galiojantis / vykstantis / tęsiamas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.