asistas

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „asistas“ yra neigiamas įvardijimas, reiškiantis kvailą, nevykėlišką, nekompetentingą ar nemalonų žmogų. Tai yra šnekamoji, dažnai niekinanti ar paniekintiška išraiška, kurią jaunimas vartoja apibūdinti kitiems, kurie, jų nuomone, elgiasi neadekvaciai, keistai ar tiesiog nemaloniai.

Kilmė: Žodis greičiausiai kilęs iš anglų kalbos žodžio „ass“ (asilas, kvailys, išgama), pritaikytas lietuviškai su priesaga -istas, kaip ir kituose žargonuose (pvz., „kietistas“, „biznistas“ ir pan.).

Naudojimo kontekstai:
- Kai kas nors padaro kvailą klaidą ar elgiasi neprotingai.
- Kai žmogus yra nemandagus, agresyvus ar nemalonus.
- Kai kas nors atrodo nevykęs ar nesugebantis susidoroti su situacija.

Pavyzdžiai:
- „Ką tu čia veiki? Visiškai asistas!“ (reiškia: „Ką tu čia darai? Visiškai kvailiai!“)
- „Neik su juom, jis toks asistas.“ (reiškia: „Nesibendrauk su juo, jis nemalonus/kvailas.“)

Atminkite: Žodis turi stipriai neigiamą atspalvį ir gali būti laikomas įžeidimu, todėl vartoti atsargiai – dažniausiai jis naudojamas neformaliose, jaunimo grupėse ar pykčio išraiškai.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'asistas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė