armatūra

Jaunimo kalboje Lietuvoje žodis „armatūra“ dažniausiai reiškia didelį kiekį alkoholio (dažniausiai stipraus, pvz., degtinės ar stipraus alaus), kurį žmogus suplanavo išgerti arba jau išgėrė.

Šis žodis yra žargoninis, kilęs iš statybų terminologijos (kur „armatūra“ – metalinis armatūrinis karkasas betonui sustiprinti), tačiau jaunimo kontekste jis vartojamas humoristiškai arba sarkastiškai, norint pabrėžti, kad bus gertas daug alkoholio, „kad laikytų“ ar „kad būtų tvirta puota“.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šį vakarą bus armatūra!“ (reiškia: bus gertas daug alkoholio)
- „Jis įsigijo visą armatūrą šventei.“ (t. y. daug alkoholio)
- „Po tos armatūros ryte skauda galvą.“

Šis posakis yra paplitęs tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ypač studentų ar jaunų suaugusiųjų, ir dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose.

• Terminai: armatūra
• Tarptautiniai žodžiai: armatūra

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje Lietuvoje žodis „armatūra“ dažniausiai reiškia didelį kiekį alkoholio (dažniausiai stipraus, pvz., degtinės ar stipraus alaus), kurį žmogus suplanavo išgerti arba jau išgėrė. Šis žodis yra žargoninis, kilęs iš statybų terminologijos (kur „armatūra“ – metalinis armatūrinis karkasas betonui sustiprinti), tačiau jaunimo kontekste jis vartojamas humoristiškai arba sarkastiškai, norint pabrėžti, kad bus gertas daug alkoholio, „kad laikytų“ ar „kad būtų tvirta puota“. Pavyzdžiai vartojimo: - „Šį vakarą bus armatūra!“ (reiškia: bus gertas daug alkoholio) - „Jis įsigijo visą armatūrą šventei.“ (t. y. daug alkoholio) - „Po tos armatūros ryte skauda galvą.“ Šis posakis yra paplitęs tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ypač studentų ar jaunų suaugusiųjų, ir dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.