arkliai

Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos Lietuvoje) žodis "arkliai" dažnai reiškia "pinigus" arba "grynuosius".

Tai yra žargoninis, šiek tiek humoro turintis posakis, kilęs iš analogijos: kaip arkliai buvo vertingas turtas arba "galia" seniau, taip ir pinigai yra vertingi šiandien. Kartais vartojamas ir plačiau – gali reikšti "išlaidos", "biudžetas" ar net "atlyginimas".

Pavyzdžiai:
- "Ar turi arklių paskolinti?" → "Ar turi pinigų paskolinti?"
- "Šį mėnesį arklių nelieka." → "Šį mėnesį pinigų nelieka."

Šis posakis yra neoficialus, naudojamas neformaliuose pokalbiuose, dažniausiai tarp draugų ar bendraamžių.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'arkliai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos Lietuvoje) žodis "arkliai" dažnai reiškia "pinigus" arba "grynuosius". Tai yra žargoninis, šiek tiek humoro turintis posakis, kilęs iš analogijos: kaip arkliai buvo vertingas turtas arba "galia" seniau, taip ir pinigai yra vertingi šiandien. Kartais vartojamas ir plačiau – gali reikšti "išlaidos", "biudžetas" ar net "atlyginimas". Pavyzdžiai: - "Ar turi arklių paskolinti?" → "Ar turi pinigų paskolinti?" - "Šį mėnesį arklių nelieka." → "Šį mėnesį pinigų nelieka." Šis posakis yra neoficialus, naudojamas neformaliuose pokalbiuose, dažniausiai tarp draugų ar bendraamžių.