aptežkės

„Aptežkės“ jaunimo kalboje yra žargoninis žodis, reiškiantis nepatenkinamus, prastus, nekokybiškus ar nepatrauklius dalykus, situacijas ar net žmones. Tai dažnai vartojama norint išreikšti nepasitenkinimą ar panieką. Pavyzdžiui:

- „Šitos kelinės – visiškos aptežkės.“ (reiškia, kad kelinės yra prastos kokybės ar nepatinkančios)
- „Vakar buvom kavinėje, bet ten buvo aptežkės.“ (kavinė nepatiko, atmosfera buvo nepatrauki)

Žodis yra kilęs iš veiksmažodžio „aptežti“, kuris reiškia „aptverti, apjuosti, apsupti“, tačiau šnekamojoje kalboje jis įgijo neigiamą atspalvį. Šis posakis yra tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kur žodžiai įgauna naujas, dažnai ironiškas ar emociškai įkrautas reikšmes.

Atkreipkite dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, net šiek tiek grubokas, todėl jį vartoti reikėtų atsargiai – tik tarp draugų ar neoficialioje aplinkoje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Aptežkės“ jaunimo kalboje yra žargoninis žodis, reiškiantis nepatenkinamus, prastus, nekokybiškus ar nepatrauklius dalykus, situacijas ar net žmones. Tai dažnai vartojama norint išreikšti nepasitenkinimą ar panieką. Pavyzdžiui: - „Šitos kelinės – visiškos aptežkės.“ (reiškia, kad kelinės yra prastos kokybės ar nepatinkančios) - „Vakar buvom kavinėje, bet ten buvo aptežkės.“ (kavinė nepatiko, atmosfera buvo nepatrauki) Žodis yra kilęs iš veiksmažodžio „aptežti“, kuris reiškia „aptverti, apjuosti, apsupti“, tačiau šnekamojoje kalboje jis įgijo neigiamą atspalvį. Šis posakis yra tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kur žodžiai įgauna naujas, dažnai ironiškas ar emociškai įkrautas reikšmes. Atkreipkite dėmesį: šis žodis yra labai neformalus, net šiek tiek grubokas, todėl jį vartoti reikėtų atsargiai – tik tarp draugų ar neoficialioje aplinkoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.