apšaudyti

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "apšaudyti" dažniausiai reiškia "apkaltinti, apgauti, apmeluoti" arba "užversti kritika / priekaištais".

Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Jis mane visiškai apšaudė, sakydamas, kad aš pavogiau jo telefoną, nors aš to nedariau." (t. y. apkaltino be pagrindo)
- "Mokytoja mane apšaudė už vėlavimą, nors turėjau pagrįstą priežastį." (smarkiai priekaištavo / kritikavo)
- "Nesamonės, jis tiesiog apšaudo, kad išsisaugotų." (meluoja / kalba netiesą, kad kitą apkaltintų)

Kilties paaiškinimas:
Žodis kildinamas iš šaudymo (pvz., ginklu), tačiau jaunimo kalboje jis vartojamas metaforiškai – ne apie fizinį smurtą, o apie žodinį "šaudymą" – kritiką, kaltinimus ar net melagingus įtarimus.

Atkreipkite dėmesį: Šis reikšmės variantas yra žargoninis / slenginis, oficialioje ar rašytinėje kalboje šis žodis dažniausiai vartojamas tiesiogine prasme (pvz., apšaudyti iš šautuvo). Jaunimo kontekste dažniausiai suprantamas būtent perkeltine prasme.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apsaudyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė