aplaudinti

Jaunimo kalboje (ypač interneto memuose ar šnekamojoje kalboje) žodis "aplaudinti" dažnai vartojama ironiškai ar sarkastiškai, ir reiškia ką nors apšvokti, pašiepti ar kritikuoti, o ne tiesiogine prasme plojimų duoti.

Pavyzdžiai, kaip tai gali būti vartojama:


1. Kai kas nors pasakė/padarė kvailą dalį
"Aš tik galiu tau aplauduoti už tą genialią idėją..." (reiškia: "Tai buvo labai kvaila").


2. Kai kas nors elgiasi arogantiškai ar nemąstydamas
"Aplauduoju tavo pasirinkimą atsistatydinti be kitos darbo vietos!"


3. Kaip sarkastiškas atsakymas į nesąmones internete
"Oho, dar vienas 'ekspertas' apie politiką. Aplauduoju."

Trumpai tariant:
Jaunimo kalboje "aplaudinti" dažniau reiškia "skųstis, juoktis iš ar parodyti nepagarbą", o ne tikrą pagyrą. Kontekstas visada svarbus – kartais tai gali būti ir tiesioginė reikšmė (pvz., "visi aplodisavo po pasirodymo"), bet internetinėje kultūroje sarkazmas vyrauja.

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje (ypač interneto memuose ar šnekamojoje kalboje) žodis "aplaudinti" dažnai vartojama ironiškai ar sarkastiškai, ir reiškia ką nors apšvokti, pašiepti ar kritikuoti, o ne tiesiogine prasme plojimų duoti. Pavyzdžiai, kaip tai gali būti vartojama: 1. Kai kas nors pasakė/padarė kvailą dalį "Aš tik galiu tau aplauduoti už tą genialią idėją..." (reiškia: "Tai buvo labai kvaila"). 2. Kai kas nors elgiasi arogantiškai ar nemąstydamas "Aplauduoju tavo pasirinkimą atsistatydinti be kitos darbo vietos!" 3. Kaip sarkastiškas atsakymas į nesąmones internete "Oho, dar vienas 'ekspertas' apie politiką. Aplauduoju." Trumpai tariant: Jaunimo kalboje "aplaudinti" dažniau reiškia "skųstis, juoktis iš ar parodyti nepagarbą", o ne tikrą pagyrą. Kontekstas visada svarbus – kartais tai gali būti ir tiesioginė reikšmė (pvz., "visi aplodisavo po pasirodymo"), bet internetinėje kultūroje sarkazmas vyrauja.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.