ant žemės nusodinti

„Ant žemės nusodinti“ jaunimo kalboje (ypač lietuviškoje internetinėje kultūroje) reiškia sumažinti kieno nors pasitikėjimą savimi, pažeminti, parodyti, kad kažkas yra per daug įsivaizduojantis ar išpūstas.

Tai yra moderni, šiek tiek humoro pagrįsta frazė, kuri dažnai vartojama tarp draugų ar diskusijose apie žmones, kurie elgiasi išdidžiai, pernelyg pasitikintys savimi ar „skrenda debesimis“. Pavyzdžiui:

- „Jis labai giriasi savo naujuoju automobiliu – reikia jį ant žemės nusodinti.“
(t. y. reikia jam priminti, kad jis nėra toks ypatingas, sumažinti jo pasididžiavimą)

Frazė yra vaizdinga – lyg kažkas skrenda aukštai (įsivaizduoja sau), o tu jį „nusodini ant žemės“ (grąžini į realybę).

Tai nėra agresyvus įžeidimas, o greičiau linksmas, draugiškas būdas pasakyti, kad kažkas reikalia nuolaidos ar kritikos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Ant žemės nusodinti“ jaunimo kalboje (ypač lietuviškoje internetinėje kultūroje) reiškia sumažinti kieno nors pasitikėjimą savimi, pažeminti, parodyti, kad kažkas yra per daug įsivaizduojantis ar išpūstas. Tai yra moderni, šiek tiek humoro pagrįsta frazė, kuri dažnai vartojama tarp draugų ar diskusijose apie žmones, kurie elgiasi išdidžiai, pernelyg pasitikintys savimi ar „skrenda debesimis“. Pavyzdžiui: - „Jis labai giriasi savo naujuoju automobiliu – reikia jį ant žemės nusodinti.“ (t. y. reikia jam priminti, kad jis nėra toks ypatingas, sumažinti jo pasididžiavimą) Frazė yra vaizdinga – lyg kažkas skrenda aukštai (įsivaizduoja sau), o tu jį „nusodini ant žemės“ (grąžini į realybę). Tai nėra agresyvus įžeidimas, o greičiau linksmas, draugiškas būdas pasakyti, kad kažkas reikalia nuolaidos ar kritikos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.